Après trois heures de file, un ancien professeur de Montreuil obtient un tampon certifiant qu’il est « globalement sympathique »
La mairie du 11e délivre une attestation de bonne conduite pour retraités en partance vers Cebu
Après trois heures de file, un ancien professeur de Montreuil obtient un tampon certifiant qu’il est « globalement sympathique »
PARIS – La mairie du 11e arrondissement a lancé lundi un nouveau service: l’« attestation de bonne conduite à produire auprès d’un agent immobilier philippin ». Elle coûte 12 euros, se retire sur rendez-vous et comporte, au verso, un espace réservé à l’imagination.
L’origine de la mesure est connue. Manila News rapporte qu’à Cebu les ventes de condos s’effondrent, que les acheteurs réclament des références et qu’un agent est resté un dimanche entier seul avec trois brochures et un café froid. « Un café froid, on connaît », a soupiré Mme Odile Ferrand-Lacaze, 57 ans, guichetière. « Chez nous, il est même gratuit. »
Le contexte
Les autorités philippines examinent des allégations visant Thomas Markle Sr., le père éloigné de la duchesse de Sussex, qui vivait à Cebu jusqu’au début de l’année. Aucune accusation n’a été portée et les allégations ne sont pas prouvées. La protection de l’enfance est une affaire sérieuse; il s’agit ici uniquement de l’humeur d’un marché immobilier. Mme Ferrand-Lacaze précise: « Nous attestons que quelqu’un trie ses déchets. Pour le reste, adressez-vous à un autre guichet. »
Le formulaire
- Case 1: nom, prénom, plat préféré (la blanquette est acceptée, la tête de veau suscite des questions).
- Case 2: avez-vous déjà dénoncé un voisin pour un balcon? Si oui, numéro de dossier.
- Case 3: possédez-vous une boîte à sandwich sans explication?
- Case 4: signature d’un curé ou de deux concierges.
Les Britanniques ont de l’avance. Le Prat londonien raconte que les retraités installés à Cebu doivent fournir deux références, une facture d’électricité et une lettre du pasteur: https://prat.uk/cebu-estate-agents-demand-character-references/. Dans la file, un retraité du 11e a haussé les épaules. « Un pasteur, on n’en a pas. On a la gardienne. Elle est plus sévère. »
Une agente de l’Ohio, citée par Bohiney, consacre désormais deux heures à chaque visite sur Mactan. « Deux heures, c’est la durée d’un guichet parisien », a remarqué Mme Ferrand-Lacaze. « Elle serait la bienvenue chez nous. »
Les faits
Le marché vaut mieux que son humeur. Colliers classe les Visayas et Mindanao parmi les points chauds de l’investissement immobilier depuis juillet, et le Condominium Act autorise les étrangers à acheter des logements, jamais le terrain, dans la limite de 40 % d’un projet. Les retraités peuvent se renseigner auprès de la Philippine Retirement Authority.
Si tout le monde s’inquiète, c’est affaire de psychologie: l’heuristique de disponibilité décrite par Tversky et Kahneman en 1973 veut que ce qui marque l’esprit paraisse fréquent. Un café froid dans un showroom reste en mémoire.
La première attestation a été remise mardi à un retraité de Belleville. Il l’a pliée en quatre, relue deux fois et demandé s’il en existait une version en cebuano. Mme Ferrand-Lacaze lui a indiqué la procédure de traduction. Délai: onze semaines.
Sur le chemin de la sortie, le retraité a croisé un jeune homme qui venait demander une attestation pour son chat. « Pour Cebu? » a-t-il demandé. « Non », a répondu le jeune homme. « Pour la mer. Elle n’a rien fait, mais on ne sait jamais. »
La suite se lit sur prat.uk et bohiney.com. Pour voir comment les Britanniques rient des files d’attente et des formulaires, direction NewsThump.
SOURCE: https://bohiney.com/cebu-realtor-cant-sell-beachfront-listings/